后记
女生,最麻烦了!
后记大家好,我是野村美月!
新的系列《月兔公主》已经顺利开始了。跟至今写过的系列一样,如果大家都愿意支持就太好了。
这次的小说创作最先决定的就是书名,这对我来说是很难得的。
今年夏天,我正在用电脑打字时,因为按错按键,本来想要打“koinu”(子犬),却不小心打成“koi”inu”,结果转换成汉字就变成“恋犬”。我盯着荧幕看了很久,突然觉得“恋犬”这个名词真是太可爱了!如果可以写一篇像是小狗般活泼可爱的女孩的爱情故事也挺不错的。不,等等……
“恋猫”呢?
喔喔!这个也好可爱。
就这样,我开始想像一些愉快的情节。
在所有的动物之中,我最喜欢的就是兔子了。譬如三丽鸥公司设计的卡通人物里面,比起凯蒂猫,我更喜欢美乐蒂兔子。所以,就觉得应该拿我最喜欢的兔子来当主题。
“恋兔”。
决定兔子这个主题后,又觉得写起来好像不太可爱,就把字拆开,各自换成平假名或是片假名,也把两个字颠倒过来试试看。
“好!那么下次的系列名称就叫做‘兔恋’(注:指日文原书名)吧!”
结果,就只是先决定了标题(笑)。
最后的定案,是把“兔”的平假名和“恋”的汉字结合起来。
这个故事写到一位又内向、又纤细、又胆小,如果太寂寞就会死掉,像是兔子一样的公主,以及一位明明喜欢她,却死要面子又口是心非,老是把女生惹哭的国中男生,就是这两人的爱情故事。
第一次见到真雪,只会觉得她是个柔弱又爱哭的女生,实际上被这个女孩爱上的话,也会造成不少大麻烦。但是航平和恋如果能因此而有所成长,那不是也挺好的吗?
附加说明,其实吉克弗利特和奥黛儿的范本,就是三丽鸥公司设计的卡通人物”itt”eTwinStars的双胞胎姊弟拉拉与奇奇(笑)。
至于插画,还在构想小说的阶段,我就热切期盼能够请来森永可鲁那这位插画家。森永老师画的真雪哭泣的草稿,就已经是绝品了!兔耳朵也画得很柔软、很有弹性,真是太符合真雪的形象了!森永老师为这本小说画出这么可爱的插画,真是太感谢您了。
对了,书中提到“兔子集体自杀”的故事,是我从《丝路的民间故事5阿拉伯与土耳其》(作者小泽俊夫)这本书里得到参考的。
接着,要在此向大家宣布,上次作品《Bad!Daddy》的改编漫画,即将在十一月连载于漫画月刊《Magi-cu》了!升上邪恶的秘密组织总帅的爸爸,以及继续担任正义伙伴的美梦,都在精采的续集里唷!
负责改编漫画的炼瓦老师,在单行本里画的是个人原创的故事,真的非常有趣唷!跟美梦他们原来的形象一点也不会搭不上呢!炼瓦老师创造的故事今后还会继续发展下去,所以想要知道美梦、加侬、穆赛德他们的后续情况的人,一定要去看看唷!
漫画月刊《Magi-cu》是由Enterbrain出版社在每月25号发行。
就先说到这里吧!让我们期待《月兔公主》第二集的再度相见!
二零零四年十一月十七日野村美月